Category: Language - Turkish/Turkic

Sort

Showing 1-2 of 2

Image for Elements de la Grammaire Turke, a l'Usage des Eleves de l'Ecole Royale et Speciale des Languges Orientales Vivantes a l'Usage des Eleves de l'Ecole Royale et Speciale des Languges Orientales Vivantes  Duxieme Ed.

Elements de la Grammaire Turke, a l'Usage des Eleves de l'Ecole Royale et Speciale des Languges Orientales Vivantes a l'Usage des Eleves de l'Ecole Royale et Speciale des Languges Orientales Vivantes Duxieme Ed.

By: Jaubert, P. Amedee (Pierre-Amedee)

Price: $325.00

Publisher: Paris, Imprimerie de Firmin Didot Freres: 1833

Edition: Second Edition

Seller ID: 8663

Condition: Good


xv, 377, [v], 8, [iv], 2, 3 pp. Appendix, Turkish Proverbs. In French with extensive Turkish, back unnumbered pages are only Turkish. With the bookplate of celebrated proverb/maxim collectorLt. Colonel V.S.M. de Guinzbourg, the early incarnation. In what appears to be original 3/4 cloth with dark blue/black marbled board. Boards are scuffed, bottom edge/corner bumped, brown cloth spine with dulled gilt. Interior inside front cover and first blank have some spattered soil... View more info

Osmanli Proverbs and Quaint Sayings -- Translator's manuscript copy

By: Midhat, Ahmad; Davis, Rev. Edwin John, translator

Price: $750.00

Publisher: Alexandria, Egypt, 1880-1893

Seller ID: 9254

Condition: Good with no dust jacket


unnumbered pages in a servicable black shagreen binding, with note at the beginning "This Book was translated by me in the years 1880-1 at Kom el Dikk in Alexandria when I lived, Edwin John Davis, Chaplain. Jan. 3, 1893." and then "There are many mistakes in the translation as I find when working at it now. March 1893" The Turkish proverbs are in borders and the author's translation and notes are on the side and on the facing page. Davis also includes ... View more info